8 outils gratuits, sans inscription Essaie-les maintenant →
Glossaire culinaire

Mandoline de cuisine : lames, garde et sécurité

La mandoline est un ustensile à lame fixe pour des tranches de la même épaisseur. Les lames, le protège-doigts et le gant anti-coupure.

Par John Guerrero · 8 min de lecture
Mandoline en acier avec régulateur d'épaisseur et tranches de concombre sur un marbre

La mandoline de cuisine est un ustensile à lame fixe et à rampe, sur laquelle on fait glisser l’aliment. Chaque passage donne des tranches, des bâtonnets ou une julienne de la même épaisseur. Cette régularité cuit pareil et se voit pareil dans l’assiette. La lame est à nu : on s’en sert avec le protège-doigts et un gant anti-coupure.

Ce qu’est une mandoline

La lame ne bouge pas. C’est l’aliment qui bouge. C’est pour ça que la première tranche et la dernière ont la même épaisseur, ce qu’un couteau ne tient que tant que la main est fraîche. Dans un gratin dauphinois, des chips ou une julienne à sauter, cette égalité se voit à la cuisson : les morceaux épais sont encore crus quand les fins sont déjà passés.

Elle ne remplace pas le couteau. Une brunoise, un ciseler ou une pièce avec os restent du travail de lame. La mandoline entre quand il faut beaucoup de la même coupe fine. Les noms de ces coupes sont dans la fiche des tailles de découpe.

Les pièces qui comptent sont peu nombreuses :

  • La rampe, où descend l’aliment.
  • La lame, fixe au bout.
  • Le régulateur d’épaisseur, à molette ou à crans.
  • Le protège-doigts, aussi appelé poussoir ou garde, avec des picots pour planter l’aliment.
  • Les pieds, qui doivent rester immobiles.

D’où vient le nom

Mandoline est le nom de l’instrument à cordes. L’ustensile a pris le même mot en cuisine française à cause de la forme : une planche inclinée, avec quelque chose qui traverse comme des cordes. Il n’y a pas d’inventeur avec une date ferme. L’outil, en bois et à lame fixe, était déjà dans les cuisines européennes du XIXe siècle. Ce qui a changé ensuite, c’est le métal, l’épaisseur réglable et les lames amovibles.

Trois familles cohabitent. La française sur pieds, à lames interchangeables, est celle du poste en restaurant. La japonaise à main, courte et légère, est celle des coupes très fines : le modèle que tout le monde reconnaît est la Benriner. Celle en plastique, avec deux ou trois épaisseurs fixes, suffit à la maison pour une salade et reste courte si le service demande julienne et gaufrette le même jour.

Les lames

LameCe qui sortPour quoi
DroiteTranches de l’épaisseur que vous réglezChips, gratins, millefeuille de légumes, carpaccio
JulienneBâtonnets finsSautés, un lit de légumes, un wok
Ondulée ou gaufretteTranche à vagues, ou grille si vous tournez l’alimentChips décorées, salade
Maison, droite seulementLa même coupe, avec moins d’épaisseursUsage occasionnel

L’épaisseur se lit sur le régulateur, elle ne se devine pas. Une tranche de pomme de terre pour un gratin est plus épaisse qu’une chip qui doit sécher au four. Si le modèle n’a pas de chiffres, vous faites une passe d’essai et vous corrigez avant d’attaquer toute la plaque.

La julienne de mandoline n’est pas un bâtonnet de couteau mesuré au millimètre. Elle est régulière, et c’est ce que la cuisson demande. S’il faut ensuite un petit dé, ces bâtonnets se rassemblent et se coupent au couteau. La mandoline ne fait pas le dé toute seule.

Mandoline avec protège-aliment et gant anti-coupure, en train de trancher une pomme de terre

Comment on s’en sert

1. Elle ne bouge pas. Plan de travail sec et plat. Si les pieds glissent, un torchon humide sous la planche arrête le mouvement. Une mandoline qui se promène est celle qui prend un doigt.

2. Préparez l’aliment. Lavez-le, séchez-le et faites-lui une face plane au couteau s’il est rond. Une pomme de terre ou une betterave qui roule ne descend pas droit. Le bol pour la coupe est prêt avant de commencer. On ne laisse pas la mandoline à moitié, lame à l’air.

3. Piquez et descendez. L’aliment va sur le protège-doigts, picots bien plantés. On glisse de haut en bas, sans appuyer fort : la lame coupe, le poids en trop plie la tranche ou coince. Une passe, on relève, on remonte. On ne fait pas un va-et-vient court sur le fil.

4. On s’arrête à temps. Quand le morceau ne remplit plus le protège-doigts, c’est fini. Ce reste va au fond ou dans un sauté. On ne le pousse pas avec les doigts « pour ne pas gâcher ».

Protège-doigts et gant

La lame est là où iraient les doigts si on tenait l’aliment à la main. Le protège-doigts n’est pas un accessoire : il fait partie de l’ustensile. On s’en sert aussi pour quatre tranches. L’enlever « une seconde » est la façon dont arrivent presque toutes les coupures.

Le gant anti-coupure, en fibre résistante ou en maille, va sur la main qui guide le protège-doigts. Il ne transforme pas la mandoline en jouet. Si l’aliment lâche, le gant donne une marge que la peau n’a pas. L’autre main tient le cadre, loin de la lame.

Tranches de pomme de terre, rubans de courgette et julienne de carotte, les coupes régulières d'une mandoline

D’autres règles qui ne bougent pas :

  • Une lame affûtée glisse moins qu’une lame ébréchée. Une lame émoussée demande de la force, et la force est ce qui part de côté.
  • On ne passe pas la main sur le fil pour enlever un reste. On se sert d’une brosse, ou on démonte la lame et on la lave depuis le dos.
  • On ne la laisse pas dans l’évier, entre les assiettes. On la lave, on la sèche et on la range lame couverte, en position fermée si le modèle l’a, hors de portée de qui ne s’y attend pas.
  • On ne règle pas l’épaisseur avec l’aliment déjà posé sur la lame.

Erreurs et comment les éviter

Finir le dernier centimètre. C’est la coupure classique. On s’arrête avant. Le reste ne vaut pas un ongle.

Travailler sans face plane. L’aliment danse, la tranche sort en coin et la main corrige d’un tour. Ce tour est ce qui rapproche les doigts. On aplatit d’abord au couteau.

Appuyer vers le bas. La tranche s’écrase, se fend ou se coince. On relâche. Si ça reste coincé, on s’arrête et on retire le morceau avec le protège-doigts, pas avec le doigt.

Choisir un aliment mou. Une tomate mûre se fait purée contre la lame. Un avocat aussi. Ceux-là vont au couteau. La mandoline veut du ferme : pomme de terre, carotte, courgette, betterave, fenouil, pomme, chou, radis, concombre.

La nettoyer à l’aveugle. Beaucoup de coupures ne sont pas à la découpe, elles sont à la plonge. On regarde la lame, on passe une brosse dans le sens contraire du fil et on sèche à fond. Rangée humide, l’acier rouille.

Au service

Une plaque de pommes de terre à gratiner, cent tranches de la même épaisseur, sort en quelques minutes et cuit ensemble. Une julienne de carotte et de poireau est le lit d’un poisson en papillote : si le légume est gros, le poisson est cuit et le légume encore cru. Une tranche fine de betterave ou de champignon est un carpaccio végétal. Une chip de pomme de terre ou d’artichaut, séchée au four, est une garniture. Le céleri en rémoulade demande la même régularité : des fils trop gros restent durs dans la sauce.

Au service on n’improvise pas l’épaisseur. On la note sur la fiche, comme on note une taille de couteau. Si aujourd’hui la tranche est plus fine qu’hier, le temps de four d’hier ne vaut plus.

Ça sert aussi hors du salé. Pomme ou poire en tranche fine pour un millefeuille. Le chocolat, non : le chocolat ne se mandoline pas. Le fruit ferme, oui, toujours avec le protège-doigts.

Dans le glossaire

Questions fréquentes

Qu’est-ce qu’une mandoline de cuisine ? C’est un ustensile à lame fixe. L’aliment glisse sur une rampe et sort en tranches ou en bâtonnets de la même épaisseur. Ce n’est pas l’instrument de musique, même si le nom vient de là.

Mandoline de cuisine ou instrument ? Le mot est le même. Si la phrase parle de tranches, de julienne ou d’un protège-doigts, c’est l’ustensile. Si elle parle de cordes et d’un manche, c’est l’instrument.

Comment s’en servir sans se couper ? Avec le protège-doigts en place, l’aliment bien piqué, et la mandoline qui ne bouge pas. Un gant anti-coupure sur la main qui tient le protège-doigts ajoute une couche. Quand le morceau devient petit, on s’arrête. Presque toutes les coupures arrivent sur cette dernière passe.

Le gant suffit-il si le protège-doigts est déjà là ? Le protège-doigts passe en premier : il garde les doigts hors de la lame. Le gant ne le remplace pas. Il couvre si l’aliment lâche ou si la main suit. En cuisine professionnelle, on utilise les deux.

Quelles lames a-t-elle ? La lame droite coupe des tranches. La julienne coupe des bâtonnets. La lame ondulée, ou gaufrette, marque des vagues ou une grille si vous tournez l’aliment. Les modèles de maison ne changent souvent que l’épaisseur de la lame droite.

Quels aliments éviter ? Ceux qui ne posent pas à plat : une tomate très mûre, un avocat, un morceau rond qui roule. On leur fait une face plane au couteau, ou on les laisse au couteau. Un légume dur et entier, comme une courge, se part d’abord.

À lire ensuite

Contactez-nous sur WhatsApp
Chef John Guerrero